Spreuken‬ ‭3:7-8‬ ‭(HTB‬‬) ‘Ga niet op je eigen oordeel af, maar koester ontzag voor de Here en ga het verkeerde uit de weg. Dat werkt als een medicijn voor je lichaam en dringt diep in de botten door.’ ‭‭

Vandaag heb ik speciaal deze vertaling gekozen. Elke vertaling van de bijbel is als een facet van dezelfde diamant. De ene keer wordt het ene stukje beter belicht en de andere keer iets anders.   

In deze versie staat; koester ontzag voor de Here en ga het verkeerde uit de weg. Je kunt  letterlijk het pad van God bewandelen of je eigen pad. Als je op reis gaat, dan moet je kiezen. Je kunt maar één weg op gaan. Je kunt jezelf niet splitsen. Zo is het ook in je leven; je kunt dus bewust kiezen wat je gaat doen. Kies je de verkeerde weg of juist de weg die God voor je heeft? Laat het moment niet zomaar voor bij gaan.

Maar hoe kies je dan de juiste weg? Door ontzag voor God te koesteren. Het woordenboek zegt dat koesteren, verwarmen betekend. Je houd het vuurtje warm voor God. We zetten hem op de eerste plaats. En dan kan je ook het verkeerde uit de weg gaan. 

Dus, verwarm je aan God, koester zijn woord, luister naar Hem en kies Hem, keer op keer. En wat is het resultaat? Dat het werkt als een medicijn! Het dringt diep je botten in. 

Welke stap maak jij vandaag richting God?